Liebe Bölscheflanierer*, Friedrichshagengutfinder*, Naherholungssuchende…

– und vor allem: liebe Kun­den*: Heute geht´s los in der Böl­sche mit den Bau­ar­bei­ten. Die Gleise wer­den bis Ende Okto­ber saniert, Hal­te­stel­len umge­baut und par­al­lel sanie­ren die Was­ser­be­triebe die Trink- und Abwas­ser­lei­tun­gen. Nicht gleich­zei­tig über­all – aber eini­ges ist dafür sehr anders: Die Böl­sche ist Ein­bahn­straße vom S-Bhf Rich­tung Müg­gel­see­damm und es gibt nicht wirk­lich Parkplätze… 

ABER: lasst Euch bitte nicht abschre­cken – denn die über 200 Ein­zel­händ­ler, Dienst­leis­ter und Gas­tro­no­men kön­nen diese Zeit nur mit Euch schaf­fen! Nehmt das Fahr­rad, die S-​Bahn, die Trams, den SEV… und macht die Bau­stelle zur Schaustelle…

*natür­lich ist immer und ins­be­son­dere auch die weib­li­che Form mitgemeint.